Błąd wyświetlania opisu budynku

[Sorcha]

Świat gry: PL 3
Przeglądarka + wersja: Firefox 64.0
Wersja Flash Playera: 32.0.0.101 (64 bit)
System operacyjny: Windows 7 64bit
Rozdzielczość ekranu: 1366x768
Nazwa konta: Sorcha
Elfy czy Ludzie: Elfy

Opis sytuacji: Przy rozbudowie manufaktury magicznego pyłu na Goblińską manufakturę magicznego pyłu (z poziomu 15 -> na poziom 16). Napis opisujący rozbudowywany budynek nie mieści się w etykiecie (zachodzi na "gwiazdkę" i numer poziomu). Patrz załączony zrzut ekranu.
Edit: Po zakończeniu rozbudowy napis jest wyświetlany poprawnie. Mimo to uważam, że nie powinno tak być.

Spodziewane działanie: Napis powinien być krótszy lub nie powinien zachodzić na "gwiazdkę" i numer poziomu.

Zrzut ekranu z widocznym błędem:

 

[jarq]

Jeśli o to chodzi to z tym raczej nic nie zrobimy, nie bardzo da się nazwać to inaczej, no chyba że macie jakiś pomysł, mi nic nie przychodzi do głowy.
Dać to nad gwiazdkę też nic nie da.

 

[Lisha]

Wydaje mi się, że to błąd wyrównania tekstu - występuje ogólne wyrównanie do góry zamiast do środka, co jest szczególnie widoczne przy liczniku czasu do kolejnego PW (ucięte liczby).

 

[Sorcha]

A nie dałoby się słowa 'pyłu' przenieść do kolejnego wiersza, tak żeby w tej etykiecie był w drugim wierszu opisu. Coś w stylu:

Goblińska manufaktura magicznego
pyłu

Oczywiście w prawym górnym rogu gwiazdka i numer poziomu manufaktury. Jest wtedy szansa, że przy odpowiednim wyrównaniu tekstu i wielkości czcionki nie zachodziło by to na siebie!

 

[DeletedUser174]

goblińska manufaktura pyłu